Balade au cœur du Tonkin
  • Balade au cœur du Tonkin
  • Balade au cœur du Tonkin-  carte
  • Jour 1. Bienvenue au Vietnam !
  • Jour 2. Premières rencontres avec les ethnies Thaï, Mong et Dao (Hanoi – Muong Lo)
  • Jour 3. Immersion au cœur des rizières en terrasses (Muong Lo – Mu Cang Chai)
  • Jour 4. Entre hauts sommets et forêts célestes (Mu Cang Chai – Sin Chai – Sapa)
  • Jour 5. De découvertes en rencontres (Sapa – Cat Cat – Y Linh Ho – Lao Chai – Ta Van)
  • Jour 6. Dernière randonnée et découverte gastronomique (Ta Van – Giang Ta Chai – Hanoi)
  • Jour 7. Entre pains de sucre et fleurs de frangipaniers (Hanoi – Tam Coc – Ninh Binh)
  • Jour 8. Croisière sur la baie d’Halong (Ninh Binh – Baie d’Halong – Baie de Bai Tu Long)
  • Jour 9. Au fil de l’eau (Baie d’Halong – Hanoi)
  • Jour 10. Temps libre et départ (Hanoi)

Important

Indiquez ici les données concernant votre identité et vos vols. Elles seront transmises de manière sécurisée à notre agent local.
  • 250 char. max
  • Aucun fichier sélectionné .png .jpg .gif

Balade au coeur du Tonkin

2 704 €
TTC

Cette randonnée au cœur du Tonkin vous mènera au-delà des régions touristiques du pays, des rizières en terrasses aux forêts de bambou luxuriantes. De village en village, découvrez la vie quotidienne des nombreuses ethnies peuplant ces paysages d’altitude, partagez des moments de convivialité avec les habitants et admirez les plus hauts sommets d’Asie du sud-est.

Thème
  • nature et aventure
Durée
  • 10 jours / 9 nuits
Période de départ
Restauration
Hébergement
Type de chambre
Nombre de voyageurs

The Travel Theory c'est la liberté de créer votre groupe 

Choisissez le nombre de voyageurs et réservez autant de voyages que souhaité : votre groupe est créé !

ex: 5 voyageurs = 2 voyages pour deux personnes et un voyage pour une personne  

Rencontres avec les habitants des nombreux villages traversés et partage de leur vie quotidienne

Randonnées à travers les rizières en terrasses et des forêts de bambou luxuriantes

Découverte de Hoa Lu, la « baie d’Halong terrestre »

Croisière de deux jours en baie d’Halong

19-Viet-NA-10-09-A

Détails du voyage

Thèmes
nature et aventure
Durée du séjour
10 jours / 9 nuits
Période de départ
01 - Janvier
Période de départ
02 - Février
Période de départ
03 - Mars
Période de départ
04 - Avril
Période de départ
05 - Mai
Période de départ
10 - Octobre
Période de départ
11 - Novembre
Expérience voyageur
déjà venu

Références spécifiques

Jour 1. Bienvenue au Vietnam !

Arrivés à Hanoi, vous serez accueillis par notre guide local francophone et votre chauffeur, qui vous emmèneront en centre-ville pour votre installation à l’hôtel (chambres disponibles à partir de 14h). Selon votre heure d’arrivée et vos envies du moment, le reste de la journée est libre (sans guide ni véhicule) pour vous reposer ou faire une première découverte de la ville.

Diner et nuit à l’hôtel.

 

Jour 2. Premières rencontres avec les ethnies Thaï, Mong et Dao (Hanoi – Muong Lo)

Le matin, route vers la ville de Nghia Lo où vous rencontrerez la famille de Mr Tung qui vous fera découvrir la fabrication traditionnelle du thé vert. Arrivée dans l’après-midi à Muong Lo, deuxième grenier à riz du Nord-Ouest du Vietnam et la capitale des Thaï. Ici, depuis 700 ans, les villageois cultivent le riz avec un savant système d’irrigation. Ils construisent leurs maisons traditionnelles en bois de fer (bois d’iroko) et en bambou. Une balade d’environ 1h30 vous permettra de découvrir la culture et la vie quotidienne des villageois (Niveau de difficulté : facile).

Petit-déjeuner, déjeuner et dîner. Nuit chez l'habitant.

Transferts en voiture : 5h / 200km, sur routes d’état moyen

 

Jour 3. Immersion au cœur des rizières en terrasses (Muong Lo – Mu Cang Chai)

Le matin, sur la route qui vous mène au village de Lim Thai, vous pourrez admirer la chaîne de Hoang Lien Son, les montagnes les plus hautes d’Indochine. A l’entrée du village, vous débuterez une balade traversant les rizières en terrasses et les villages locaux, où vous serez accueillis à bras ouverts par les habitants. Après avoir repris la voiture pour passer le col de Khau Pha (« cornes célestes ») à 1580m d’altitude, vous continuerez votre promenade sur un chemin en balcon afin de rejoindre le village de La Pan Tan, capitale des rizières en terrasses Vietnamiennes. La voiture vous attendra à Nga Ba Kim pour vous conduire à Mu Cang Chai.

Petit-déjeuner, déjeuner et dîner.  Nuit chez l’habitant.

Transferts en voiture : 2h30 / 100km

Temps et distance de marche : 5h / 12km (Niveau de difficulté : moyen, dénivelés de 300m)

 

Jour 4. Entre hauts sommets et forêts célestes (Mu Cang Chai – Sin Chai – Sapa)

Après un petit-déjeuner traditionnel pris chez l'habitant, départ pour Sapa. Trois heures de route seront nécessaires pour atteindre le col le plus haut du Vietnam (2047m). Au sommet, vous pourrez profiter de la fraîcheur et admirer le Mont Fanxipan (3143m), le plus haut sommet d'Asie du Sud-est, aussi appelé le « Toit de l’Indochine ». Arrivée prévue à Sapa vers midi.

L’après-midi sera consacré à une superbe balade de 2h débutant à Tram Ton, la « porte du ciel », puis traversant les forêts du parc national Hoang Lien et le village de Sin Chai, où vous découvrirez la vie quotidienne des Mongs noirs. (8km / niveau : facile) Retour à votre hôtel vers la fin de l’après-midi.

Petit-déjeuner et dîner. Déjeuner libre. Nuit à l’hôtel.

Transferts en voiture : 4h / 150km, sur routes en bon état

 

Jour 5. De découvertes en rencontres (Sapa – Cat Cat – Y Linh Ho – Lao Chai – Ta Van)

Vous débuterez votre escapade au village de Cat Cat, en territoire Mong, où sont cultivés depuis des siècles maïs, riz, lin.... sur les pentes raides. Vous pourrez déambuler à travers les petites maisons de bois, croiser leurs habitants, et partager leur quotidien. Au centre du village, vous découvrirez une cascade, ancien vestige d'une centrale hydroélectrique construite par les Français pendant l'époque coloniale. En suivant les petits sentiers de montagne, vous traverserez divers villages ancrés dans des paysages fabuleux : Y Linh Ho, Lao Chai, Ta Van peuplés par les Mongs noirs, les Dao rouges et les Dzay. Arrivés à Tan Van, une soirée chez l’habitant vous permettra de prolonger cette journée d’échanges.

Petit-déjeuner, déjeuner et dîner.  Nuit chez l’habitant.

Temps et distance de marche : 5h / 12km (Niveau de difficulté : moyen, dénivelés de 200m)

 

Jour 6. Dernière randonnée et découverte gastronomique (Ta Van – Giang Ta Chai – Hanoi)

Pour cette dernière journée de marche, vous traverserez des rizières en terrasses, des forêts de bambou luxuriantes, des chutes d’eau… avant d’entrer dans le village de Giang Ta Chai via un pont suspendu. Après la visite de ce village, où cohabitent Dao rouges et Mongs noirs, retour à Hanoi pour une courte promenade dans les vieilles ruelles et savourer la bière locale en profitant de l’ambiance des lieux.

Petit-déjeuner et dîner. Déjeuner libre. Nuit à l’hôtel.

Transferts en voiture : 6h / 320km

Temps et distance de marche : 3h / 8km (Niveau de difficulté : moyen)

 

Jour 7. Entre pains de sucre et fleurs de frangipaniers (Hanoi – Tam Coc – Ninh Binh)

Départ à 8h en direction de Hoa Lu, capitale du Vietnam au Xème siècle. Ce site est également connu sous le nom de « baie d’Halong terrestre » et fut rendu célèbre grâce au film Indochine

Une barque en bambou vous attendra pour une promenade inoubliable de 2h dans les méandres de la rivière Ngo Dong qui serpente sous les montagnes jusqu’aux grottes de Tam Coc. L’après-midi, partez à vélo jusqu'aux pagodes de Bich Dong bâties à flanc de colline et poursuivez votre itinéraire par la visite des 2 temples de Hoa Lu dédiés aux anciens rois Dinh et Le (XVIIème siècle). Déambulez à loisir dans les jardins entourant ces temples où les bassins remplis de fleurs de lotus et de frangipaniers répandent un parfum délicat.

Petit-déjeuner et dîner. Déjeuner libre. Nuit à l’hôtel.
Transferts en voiture : 2h30 / 100km, sur routes en bon état

Trajet à vélo : 1h / 8km sur terrain plat

 

Jour 8. Croisière sur la baie d’Halong (Ninh Binh – Baie d’Halong – Baie de Bai Tu Long)

Sur le trajet vers la Baie d’Halong, vous traverserez le fleuve Rouge (Song Cai – « fleuve Maman ») et entrerez dans la province de Thai Binh, où la route dévoile un paysage de campagne avec une prédominance de rizières. Arrivés à Halong, vous embarquerez sur une jonque pour explorer la baie et ses milliers de pitons karstiques aux formes extraordinaires.

Petit-déjeuner, déjeuner et dîner (fruits de mer). Nuit à bord de la jonque (en cabines privées).

 

Jour 9. Au fil de l’eau (Baie d’Halong – Hanoi)

Après un petit déjeuner servi à bord, la navigation continue. Découvrez la beauté et le charme de la baie avec ses petites plages sauvages, ses grottes et ses villages flottants de pêcheurs. Sur le trajet de retour vers Hanoi, vous découvrirez les richesses de la pagode But Thap. Le soir, vous apprécierez le spectacle de marionnettes sur l’eau, pratique ancestrale ayant pour origine les festivals ruraux du Vietnam.

Petit-déjeuner, déjeuner et dîner.  Nuit à l’hôtel.

Transferts en voiture : 3,5h / 180km sur routes d’état moyen

 

Jour 10. Temps libre et départ (Hanoi)

Après un petit-déjeuner à votre hôtel, profitez de votre temps libre avant le transfert à l’aéroport d’Hanoi pour prendre votre vol de retour (selon votre heure de départ / chambre d’hôtel disponible jusqu’à midi).

Petit-déjeuner.

Remarques

Tous les voyages proposés par The Travel Theory sont individualisés, vous avez donc le choix de réaliser ou non les activités proposées dans les programmes. Cependant, si vous décidiez de ne pas effectuer l’une de ces activités, aucune demande de remboursement ne saurait être consentie.

Programme sujet à modification sans préavis, en fonction des conditions de voyage lors de votre passage (état des routes, météorologie, fermeture exceptionnelle de sites) et à l’initiative de votre guide.

Le prix comprend :

- Hébergements avec petit déjeuner

- Les repas mentionnés dans le programme

- Véhicule privé avec chauffeur

- Guide francophone local durant tout le circuit

- Les excursions en bateau mentionnées dans le programme

- Droit d'entrée des sites prévus au programme

- Spectacle de marionnettes mentionné dans le programme

- Excursion en vélo mentionnée dans le programme.

 

NB : Le prix de l’hébergement est adapté à la taille du groupe que vous constituez : aucun supplément chambre individuelle ne vous sera demandé en complément. En effet, pour les groupes dont le nombre de personnes est impair, celui-ci est déjà inclus dans le prix. Notez que pour les groupes constitués d’un nombre pair de voyageurs, les prix sont liés uniquement à des chambres doubles.

 

Le prix ne comprend pas :

- Vols d’arrivée et de départ et taxes d’aéroport

- Déjeuners mentionnés comme étant « libres » dans le programme (Jours 4, 6 et 7)

- Les pourboires et les dépenses personnelles

- Assurance

- Les frais de visa

- Boissons, téléphone, blanchisserie et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend ».

Remarques

- Une bonne condition physique est requise, l’hébergement chez l’habitant notamment ne correspondant pas aux standards européens de confort.

- Des vêtements chauds sont nécessaires dans les régions montagneuses.

- Programme sujet à modification sans préavis, en fonction des conditions de voyage lors de votre passage (état des routes, météorologie, fermeture exceptionnelle de sites) et à l’initiative de votre guide.

- Notez que tous les villages flottants de la Baie d’Halong n’abritent plus d’habitants à l’année. En effet, le gouvernement vietnamien a décidé, pour améliorer leurs conditions de vie, de déménager les populations du territoire. Les villages vides ouverts aujourd’hui aux visiteurs servent de modèles présentant un ancien mode de vie.

 

Encadrement

Guide accompagnateur francophone tout au long du voyage

 

Types d’hébergements

Hôtel, chez l’habitant, bateau

 

Modes de déplacements utilisés

Véhicule privé, bateau, vélo, pédestre

 

Transferts

Le véhicule utilisé dépendra de la taille du groupe que vous constituerez :

1 à 2 personnes : voiture privée avec chauffeur

3 à 6 personnes : van privé avec chauffeur

7 à 10 personnes : minibus privé avec chauffeur

Remarques

Notez que tous les villages flottants de la Baie d’Halong n’abritent plus d’habitants à l’année. En effet, le gouvernement vietnamien a décidé, pour améliorer leurs conditions de vie, de déménager les populations du territoire. Les villages vides ouverts aujourd’hui aux visiteurs servent de modèles présentant un ancien mode de vie.

Une bonne condition physique est requise, l’hébergement chez l’habitant notamment ne correspondant pas aux standards européens de confort.

Des vêtements chauds sont nécessaires dans les régions montagneuses.

Selon les pays, il peut être interdit de porter des bijoux à l’effigie de Bouddha ou un tatouage le représentant.

Règles à respecter dans un lieu bouddhiste / hindouiste :

Il est important de couvrir les épaules et de porter des pantalons longs. Vous devez retirer chapeaux et chaussures avant d'entrer. Éteindre votre téléphone portable, ne pas parler à voix haute et éviter les conversations inappropriées. Il est interdit de fumer et de mâcher du chewing-gum. Il est interdit de prendre des selfies ou de poser avec des statues de Bouddha. Il est également considéré comme irrespectueux de montrer le Bouddha du doigt. Les dames doivent faire attention à ne pas toucher les moines et ne pas frôler leurs robes, même dans la foule. La même règle s'applique entre les hommes et les moniales.

 

Traditions et légendes liées au voyage

Comme ses proches voisins, la Chine et le Japon, le Vietnam possède lui aussi un art de consommer le thé, mieux connu sous les noms “che” ou “tra” en vietnamien. Prononcez “tra xanh” pour les feuilles de thés frais et “tra Tau” pour le thé vert mais séché. Les Vietnamiens en consomme à toute heure de la journée : dès les premières heures de la matinée, en travaillant, et pendant les repas. Toutes les occasions sont bonnes pour partager une tasse de thé vert avec la famille ou les amis. On en boit pour étancher sa soif, pour ouvrir les discussions ou méditer en contemplant la nature… Les thés parfumés sont les plus recherchés : thé au lotus, au jasmin et au chrysanthème.

 

Hanoi est la capitale du bia hơi (littéralement bia = bière, hoi = gaz). Produite en très petite quantité et livrée chaque matin dans les petites brasseries, elle s’est constituée à partir du démembrement de l'ancienne brasserie française coloniale Hommel (d'abord transformée en Hanoi Brewery en 1954), et est devenue un phénomène de mode suite aux taxes sur les liqueurs. Aujourd'hui, elle n'a pas de contrôle sanitaire, n'est pas conditionnée, et alimente des milliers de petits commerces (3 000 à Hanoi) et les vendeurs de rue. Vous découvrirez comment se consomme cette bière, légère et rafraichissante, dans une atmosphère unique au monde.

 

Ce voyage vous fera découvrir plusieurs ethnies faisant partie des 53 minorités officiellement reconnues par la République Socialiste du Vietnam, dont les Mong, les Thaï, les Dao, les Dzao, les Dzay, ou encore les Phu La. Le territoire des montagnes du Haut Tonkin est ainsi réparti entre différentes ethnies : celle des Mong, peuple d’agriculteurs et d’éleveurs montagnards nomades, est majoritairement installée en altitude, alors que celle des Yao, originaire des collines, vit plutôt sur les flancs des montagnes entre 500 et 1000m d’altitude. Ces groupes ethniques sont répartis pour la plupart sur plusieurs pays d’Asie, comme le Laos, la Chine, la Birmanie ou la Thaïlande. Comme vous pourrez le découvrir lors de ce voyage, tous ont une culture, une langue, des modes vestimentaires et des croyances bien distincts.

 

La légende veut que l’ethnie Yao Rouge serait l'une des 12 tribus descendantes du Chien Dragon "Pan Hou". Pan Hou épousa une princesse chinoise de sang royal après avoir relevé le défi impérial de tuer le chef ennemi. Le terme Yao signifie « exempté de corvée » car, en effet, l'empereur, pour récompenser Pan Hou, libéra de toute taxe et corvée la descendance de ce chien légendaire et lui céda la moitié du royaume, en le partageant en deux dans le sens de la hauteur. C'est ainsi que les Yaos furent confinés dans les montagnes.

Le Vietnam offre à voir du nord au sud une multitude de paysages et de lieux riches de légendes et de traditions. Leur découverte sera l’occasion de rencontrer leurs habitants, discrets mais très hospitaliers.

Afin de préparer au mieux votre voyage au Vietnam, voici quelques informations et conseils.

 

1.     Carte d’identité

-          Superficie : 331 690 km²

-          Population : 97 040 334 habitants (2018)

-          Capitale : Hanoï

-          Langues : vietnamien, anglais, français, chinois, khmer et autres langues des ethnies minoritaires (cham, thaï, sedang, miao-yao, cantonais)

-          Monnaie : Dong

-          Forme de l’état : état communiste à parti unique

-          Décalage horaire : +6h en hiver et +5h en été

 

2.    Informations utiles

Ambassades

Ambassade du Vietnam en France

61, rue de Miromesnil

75008 Paris

Tél : 01.44.14.64.00

e-mail : vnparis.fr@gmail.com

Site internet : http://ambassade-vietnam.com/fr

 

Ambassade de France au Vietnam

57, rue Tran Hung Dao

Hanoï

+84 24 3944 57 00

Site internet : https://vn.ambafrance.org/

 

Formalités d’entrée

Votre passeport doit être valide au moins 6 mois après la date de retour de votre voyage.

Depuis le 1er juillet 2018, les Français sont dispensés de visa pour un séjour inférieur à 15 jours (jours d’entrée et de sortie inclus). Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le site internet du Ministère des Affaires étrangères .

Si votre séjour excède 15 jours, vous devez vous procurer un visa, soit avant votre départ via une agence de visas telle que notre partenaire RapideVisa (bénéficiez de 10 % de réduction en demandant votre code via votre espace personnel )ou le National Web Portal on Immigration, soit à votre arrivée au Vietnam.

 

Santé

Aucune vaccination particulière n’est requise pour voyager au Vietnam. Néanmoins, en fonction des zones géographiques visitées, certaines sont recommandées.

Pour plus de détails, vous pouvez consulter le site internet du Ministère des Affaires étrangères.

 

Sécurité

Peu de problèmes de sécurité sont à noter pour le Vietnam. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le site internet du Ministère des Affaires étrangères.

Vous pouvez vous inscrire sur le site internet Ariane, qui permet d’informer le Ministère des Affaires étrangères de vos déplacements hors du territoire français, et ainsi d’être prévenu en cas de crise dans votre pays de destination et de faciliter votre rapatriement.

Cette démarche ne se substitue pas à une assurance voyage telle que proposée par notre partenaire Chapka Assurances : 

Cap Assistance 24/24

Cap Explorer

 

Règlementation douanière

Les conseils du Ministère des Affaires étrangères concernent uniquement les médicaments.

Cependant, il est également interdit de sortir des antiquités du Vietnam, même achetées légalement, et de l’alcool de serpent. Le nuoc mam est quant à lui refusé dans les avions du fait de son odeur.

 

3.    Quand partir ?

Le Vietnam bénéficie globalement d’un climat chaud et humide. Il est tropical au sud de Da Nang et subtropical au nord.

Du fait de la saison des typhons, il est déconseillé de visiter le centre et le sud du pays en septembre et octobre.

Nous vous recommandons de découvrir le Vietnam de janvier à mai ou en octobre et novembre.

 

4.    Quoi mettre dans votre valise ?

Le contenu de votre valise dépendra des lieux que vous allez visiter et des activités que vous allez pratiquer. Cependant, pour votre confort au quotidien, nous vous conseillons d’emporter les objets suivants :

-          Une photocopie ou un scan de votre passeport

-          Une carte bancaire pour vos retraits d’argent

-          Un adaptateur afin de recharger votre appareil photo ou votre caméra

-          Une lampe torche en cas de coupure de courant

-          Un répulsif contre les moustiques

-          De la crème solaire et des lunettes de soleil

-          Une trousse à pharmacie contenant vos traitements habituels, ainsi qu’un anti-douleur, un anti-diarrhéique et un anti-vomitif

-          Les ordonnances de vos médicaments si vous en amenez beaucoup

-          Des bouchons d’oreilles afin de dormir en toute sérénité

-          Des chaussures de randonnée

-          Un maillot de bain

-          Des vêtements longs couvrant bras et jambes pour visiter les sites religieux

-          Des vêtements chauds et imperméables

-          Des vêtements légers